-
1 upstream wall
-
2 head water
верхний горизонт; верхняя вода; верхний бьеф плотины -
3 back of dam
1) Морской термин: задняя сторона плотины2) Строительство: верхний бьеф плотины, верховая грань плотины, верховой откос плотины3) Железнодорожный термин: верхний откос плотины, задний откос плотины -
4 head race
1) Геология: верхняя вода2) Техника: верхний бьеф, подводящий водовод, подводящий жёлоб, подводящий канал, подводящий лоток3) Сельское хозяйство: подводящее русло4) Горное дело: верхний бьеф плотины5) Океанология: отводной канал в верхнем бьефе -
5 headrace
['hedreɪs]1) Общая лексика: подводящий канал (водяной турбины)2) Техника: подводящий водовод3) Строительство: ВБ, подводящий канал ГЭС4) Гидрография: верхний бьеф, верхняя вода5) Горное дело: верхний бьеф плотины, подводящий жёлоб, подводящий лоток6) Макаров: подводящий жёлоб (для подвода воды к узлу промывки) -
6 upstream wall
1) Строительство: верхний бьеф плотины2) Макаров: верхний бьеф -
7 back of dam
верховой откос плотины; верхний бьеф плотины -
8 head race
подводящий желоб или лоток; верхний бьеф плотины -
9 head race
подводящий желоб или лоток: верхний бьеф плотиныАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > head race
-
10 head race
подводящий желоб или лоток, верхний бьеф плотины -
11 weir pond
верхний бьеф водосливной плотиныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > weir pond
-
12 weir pond
-
13 back of weir
-
14 upstream side
1) Техника: верховая грань (плотины), верховой откос, напорная грань, сторона вверх по течению, сторона впуска (аппарата)2) Строительство: верховая сторона3) Гидрография: сторона верхнего бьефа, верховой откос (земляной плотины), напорная сторона (плотины)4) Нефть: сторона впуска, сторона входа5) Океанология: верхний бьеф6) Макаров: верховой откос (плотины) -
15 backwater
['bækˌwɔːtə]1) Общая лексика: болото, верхний бьеф, вода, отбрасываемая винтом парохода, глухой, глушь, заводь, запруженная вода, застой, затон, захолустный, изменить курс судна на противоположный, изменить своё мнение, очень удалённое, изолированное от внешнего мира место, прилив, сдать свои позиции, тихая заводь, глубинка, захолустье2) Биология: скаты (Dasyatidae)3) Морской термин: водное пространство без приливов и течений, табань4) Техника: подрешётная вода, стоячая вода, струя обратного течения5) Строительство: верховая вода, вода верхнего бьефа6) География: пойменное озеро7) Гидрография: аккумуляция стока, подпёртая вода, подпор, регулирование стока8) Горное дело: вода за перемычкой в выработке9) Нефть: оборотная вода10) Экология: запруда11) Океанография: противотечение12) Макаров: бухта, возвратное течение, возвратные воды, волны от парохода, встречное течение, застойная зона, зона подпора, морской залив, обратное течение, отражённый поток воды, подпёртый бьеф, подпор реки, ряд сообщающихся лагун (обычно параллельных берегу, отделённых узкой полоской от моря и соединяющихся с ним перегороженным баром), впадина, заполненная стоячими или почти стоячими водами (расположенными вдоль русла реки), подпор (у плотины), старица (AD)13) Общая лексика: вода, подпёртая плотиной -
16 back of weir
1) Техника: верховая грань водослива, порог водослива2) Строительство: верхний бьеф водосливной плотины, верховой откос водосливной плотины3) Архитектура: верховая грань (порог) водослива4) Макаров: верховая порог водослива -
17 weir pond
1) Техника: верхний бьеф водосливной плотины2) Общая лексика: подводящий бассейн водослива -
18 upstream
1) верхний бьеф; верховая сторона плотины; верхнее течение* * *1. верхнее течение ( реки)2. выше по течению
См. также в других словарях:
верхний бьеф — Участок реки или канала выше подпорного сооружения (плотины, шлюза) … Словарь по географии
бьеф — а; м. [франц. bief] Гидротехн. Часть реки или канала, примыкающая к плотине, шлюзу. Верхний б., нижний б. * * * бьеф (франц. bief), часть водоёма, реки, канала, расположенная по течению выше водонапорного сооружения (плотины, шлюза), так… … Энциклопедический словарь
бьеф — часть водоёма, реки, канала, расположенная по течению выше водонапорного сооружения (плотины, шлюза), т. н. верхний бьеф, или ниже него – нижний бьеф. Бьеф, образованный двумя или несколькими последовательно расположенными водоподпорными… … Энциклопедия техники
Бьеф — (фр. bief) часть реки, канала, водохранилища или другого водного объекта, примыкающая к гидротехническому сооружению. К сооружениям, у которых могут быть бьефы, относятся плотина, шлюз, гидроэлектростанция и другие. Существуют верхний… … Википедия
БЬЕФ — (франц. bief) часть водоема, реки, канала, расположенная по течению выше водонапорного сооружения (плотины, шлюза), т. н. верхний бьеф, или ниже него нижний бьеф … Большой Энциклопедический словарь
БЬЕФ — (франц. bief). Канал, проводящий воду на какое либо возвышение, откуда она падает на колеса водяной мельницы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЬЕФ пространство между шлюзами канала, реки или… … Словарь иностранных слов русского языка
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроэлектрическая станция — гидроэлектростанция (ГЭС), комплекс сооружений и оборудования, посредством которых энергия потока воды преобразуется в электрическую энергию. ГЭС состоит из последовательной цепи гидротехнических сооружений (См. Гидротехнические… … Большая советская энциклопедия
Гидроузел — узел гидротехнических сооружений, группа гидротехнических сооружений, объединённых по расположению и условиям их совместной работы. В зависимости от основного назначения Г. делятся на энергетические, водно транспортные, водозаборные и др … Большая советская энциклопедия
СТО 17330282.27.140.011-2008: Гидроэлектростанции. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.011 2008: Гидроэлектростанции. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 акватория: Водное пространство в пределах естественных, искусственных или условных границ. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИПЛОТИННАЯ ГЭС — гидроэлектрическая станция, напор к рой создаётся посредством плотины, а машинный зал и здание ГЭС вынесены за пределы плотины. Статич. напор воды воспринимается щитовой стенкой, в к рой берут начало турбинные водоводы. П. ГЭС сооружают при… … Большой энциклопедический политехнический словарь